Control Laboral App
Control Laboral App · Windows + Web
시간 보고서를 검토할 공통 자료로 활용하세요
보고서는 기록된 기간을 찾고 설명이 필요한 행을 골라내는 데 도움이 됩니다. 대상 직원과 날짜를 먼저 정한 다음, 다른 절차에서 사용하기 전에 파일 내용과 각 열의 의미를 확인해 보세요.
직원 1명당 월 4 EUR이며, 적용되는 세금은 별도입니다. 카드 없이 14일간 체험할 수 있습니다.
알고 있는 하루로 열의 의미를 확인하세요
보고서 유형에 따라 이름, 사용자, 날짜, 시작, 종료, 소요시간을 확인할 수 있습니다. 진행 중인 기록에는 종료 시각이 없을 수 있습니다. 보통의 하루와 확인할 사항이 있는 날을 골라 실제 상황과 비교하세요. 빈칸만 보고 결론을 내리거나 자체 합계를 만들기 전에 해당 기록이 무엇을 뜻하는지 확인하는 것이 좋습니다.
시간 기록을 CSV로 내려받아 검토하세요
기록된 근무시간은 CSV로 내보낼 수 있습니다. 대상 기간을 정하고 평소 쓰는 스프레드시트에서 날짜, 시작, 종료, 소요시간을 확인하세요. 다른 업무에 활용하기 전에 빈칸이나 예상과 다른 행을 검토할 담당자를 정해 두는 것이 좋습니다. 이 파일은 시간 기록을 위한 자료이며 급여나 청구서를 자동 계산하거나 고객별·프로젝트별 시간을 배분하지는 않습니다.
교육용 예시와 제품 파일을 구분하세요
내려받는 예시에는 가상 자료와 한국어 열 이름이 들어 있습니다. 현재 제품 CSV는 스페인어 열 이름을 사용하며 여기에서 그 의미를 안내합니다. 예시로 가져오기를 시험한 뒤 권한 있는 사람들과 실제 기간을 검토하세요. 예시 수치는 고객 사례나 여러분의 사용 결과에 대한 약속이 아니라 파일 구조를 이해하기 위한 자료입니다.
검토와 보관의 담당자를 정하세요
누가 기간을 선택하고 질문을 확인하며 검토한 사본을 저장할지 정합니다. 내려받은 파일 자체가 지급하거나 청구할 시간을 결정하지는 않습니다. 이후 사용 전에 명시적인 확인을 거치면 원자료와 끝난 행정 결정을 구분할 수 있습니다. 체험 중에도 실제 월별 검토에 필요한 단계까지 한 번 이어서 진행해 보세요.
학습용 예제는 가상 데이터와 한국어 열 이름을 사용합니다. 현재 제품에서 내보내는 파일의 열 이름은 스페인어이며, 아래 표에서 각 항목의 뜻을 설명합니다.
내보낸 CSV의 열 이름 이해하기
학습용 예제는 한국어 항목명을 사용합니다. 현재 제품에서 내보내는 파일은 아래의 스페인어 열 이름을 유지합니다.
| 내보내기 열 이름 | 의미 |
|---|---|
| Empleado | 직원 이름 |
| Usuario | 직원 사용자 식별자 |
| Fecha | 시작 날짜 |
| Hora inicio | 기록된 시작 시각 |
| Hora fin | 종료 시각. 진행 중인 기록이면 빈칸 |
| Duración (hh:mm:ss) | 저장되거나 계산된 시간 |
팀 내보내기에는 6개 열이 포함됩니다. 개인 내보내기에서는 이름과 식별자 다음에 4개 시간 열로 구성된 표가 나옵니다. 파일은 UTF-8과 쉼표 구분자를 사용합니다. 필요하면 스프레드시트의 CSV 가져오기 기능으로 여세요.
자주 묻는 질문
- 모든 앱 활동이 CSV에 들어가나요?
- 아닙니다. 설명한 내보내기는 근무시간 기록을 위한 것입니다.
- 파일 예시를 받을 수 있나요?
- 네. 가상 자료와 한국어 열 이름이 있는 CSV 예시를 제공합니다.
함께 볼 내용
팀에서 어떤 문제를 해결하고 싶으신가요?
버튼을 누르면 수정할 수 있는 메일 초안이 열립니다. 필요한 기능, 직원 수, 사용하는 기기를 한국어로 알려주세요. 답변은 필요한 경우 담당자가 번역하여 보내드립니다.
팀에 맞는 도입 상담